Tradotto da Leonardo Sinigaglia il 9 febbraio 2026, da Qstheory, Qiushi Journal, n. 3, 2026.
La finanza è il fulcro dell’economia moderna, una componente fondamentale della competitività di base di una nazione e un campo di battaglia cruciale nella competizione tra grandi potenze. Dal XVIII Congresso Nazionale del Partito Comunista Cinese, dalla proposta di “comprendere correttamente l’essenza della fınanza” alla definizione di “un percorso di sviluppo finanziario con caratteristiche cinesi”, fino alla definizione dell’obiettivo di costruire una nazione finanziariamente forte, il Segretario Generale Xi Jinping ha presentato una serie di importanti esposizioni su importanti questioni teoriche e pratiche relative allo sviluppo del finanziario. Queste settore esposizioni costituiscono il capitolo finanziario del pensiero economico di Xi Jinping, indicando la direzione per lo sviluppо del settore finanziario del mio Paese e fornendo indicazioni fondamentali.
Il16 gennaio 2024, il Segretario Generale Xi Jinping ha tenuto un importante discorso a un seminario per i principali quadri dirigenti a livello provinciale e ministeriale sulla promozione di uno sviluppo finanziario di alta qualità. L’articolo “Intraprendere la strada dello sviluppo finanziario con caratteristiche cinesi e costruire una potenza finanziaria” è un estratto di questo importante discorso. L’articolo elabora sistematicamente le principali caratteristiche di una potenza finanziaria e il percorso inevitabile, compiti chiave e il supporto fondamentale per la costruzione di una potenza finanziaria. È di grande importanza per l’intero Partito approfondire ulteriormente la comprensione delle leggi essenziali e del percorso di sviluppo del lavoro
finanziario e accrescere efficacemente la propria consapevolezza politica, ideologica e pratica per accelerare la costruzione di una potenza finanziaria. Dobbiamo studiare e comprendere a fondo questo importante articolo, attuare pienamente le importanti esposizioni del Segretario Generale Xi Jinping sul lavoro finanziario e attuare i vari interventi della Quarta Sessione Plenaria del XX Comitato Centrale del PCC sull’accelerazione della costruzione di una potenza finanziaria, in modo da ottenere continuamente nuovi risultati nella costruzione di una potenza finanziaria attraverso un lavoro solido ed efficace.
Indice
La finanza è una questione di fondamentale importanza per la nazione.
Il Segretario generale Xi Jinping ha sottolineato con insistenza: “La finanza è una questione di importanza nazionale ed è correlata alla situazione generale della modernizzazione della Cina”.
L’importante dichiarazione del Segretario generale chiarisce l’estrema importanza del lavoro finanziario da una prospettiva strategica e complessiva e rivela l’importanza strategicа di accelerare la costruzione di una potenza finanziaria. Un sistema finanziario forte equivale a una nazione forte; una nazione prospera si riflette in un sistema finanziario fiorente. La storia del mondo moderno dimostra profondamente che l’ascesa delle grandi potenze è invariabilmente accompagnata da un sistema finanziario forte e maturo; i due si plasmano e si completano a vicenda.
Nel XVII secolo, i Paesi Bassi rivitalizzarono il commercio globale attraverso innovazioni nel sistema delle società per azioni e nelle borse valori, e il loro credito si basava su una potente rete navale e commerciale. Nel XIX secolo, la Gran Bretagna costruì il suo sistema finanziario attorno al gold standard, incentrato sulla sterlina, rendendo Londra un hub globale, sostenuto dalla sua notevole capacità industriale. A metà del XX secolo, gli Stati Uniti stabilirono la loro egemonia finanziaria basata sul dollaro e sui loro mercati sviluppati, fondamentalmente grazie alla loro forza nazionale complessiva. Il Segretario Generale Xi Jinping ha sottolineato con convinzione che “l’ascesa di una grande potenza non può essere separata dal supporto cruciale di un sistema finanziario solido” e che una nazione finanziariamente forte “dovrebbe basarsi su solide fondamenta economiche, possedendo una forza economica, tecnologica e nazionale di primo piano a livello mondiale”. Questa è una comprensione precisa della traiettoria storica dell’ascesa e del declino delle grandi potenze negli ultimi secoli. Oggi, il nostro Paese si è saldamente affermato come la seconda economia mondiale. I suoi strumenti istituzionali unici, la grandezza del mercato, il sistema industriale più completo al mondo e il suo ricco bacino di talenti costituiscono collettivamente una solida base per la costruzione di una nazione finanziariamente forte. Accelerare la costruzione di una potenza finanziaria significa adottare un approccio storico altamente proattivo per trasformare la nostra forza nazionale complessiva in potenti capacità finanziarie, gettando così solide basi per la modernizzazione in stile cinese.
La finanza, in quanto questione di importanza nazionale, è un pilastro strategico per lo sviluppo e la sicurezza nazionale. La storia dello sviluppo finanziario rivela come la finanza moderna possiede un’intrinseca natura di arma a doppio taglio: può moltiplicare l’efficienza dell’allocazione delle risorse e guidare la crescita economica, ma può anche amplificare i rischi locali e innescare crisi globali.
La crisi finanziaria internazionale del 2008 fornisce la lezione più profonda: questo disastro globale, originato dal mercato immobiliare statunitense e innescato da derivati e leve finanziarie incontrollate, ha messo a nudo la vasta portata contagiosa e il potere distruttivo dei rischi finanziari, danneggiando gravemente l’economia mondiale. Per questo motivo, il Segretario Generale Xi Jinping ha chiaramente sottolineato che “la gestione finanziaria è una questione strategica e relativa alla sicurezza e di importanza fondamentale per lo sviluppo economico e sociale complessivo del nostro Paese”. Costruire una nazione finanziaria forte non è solo un requisito intrinseco per migliorare l’efficienza dell’allocazione delle risorse, ma anche una necessità strategica per costruire un solido baluardo di sicurezza. Dobbiamo coordinare sviluppо e sicurezza con un approccio sistemico per garantire che la costruzione di una nazione finanziariamente forte fornisca una risorsa solida e affidabile per il progresso costante e a lungo termine e la modernizzazione della Cina.
La finanza, in quanto aspetto fondamentale dello sviluppo nazionale, è l’elemento vitale che guida sviluppo di alta qualità. Una nazione finanziariamente forte deve possedere una valuta solida, una banca centrale, istituzioni finanziarie, centri finanziari internazionali, una regolamentazione finanziaria e una forza lavoro qualificata. Tra questi, la valuta è l’incarnazione concentrata del credito nazionale e una valuta forte è il pilastro fondamentale e l’ancora della posizione di una nazione finanziariamente forte nel mondo. La banca centrale controlla la politica monetaria complessiva e una banca centrale forte è la garanzia fondamentale per il sano funzionamento del sistema finanziario. Le istituzioni finanziarie internazionali internazionali costituiscono i vettori e le piattaforme delle risorse finanziarie e la loro solidità determina l’efficienza e la vitalità del sistema. Un solido sistema di regolamentazione finanziaria e una forza lavoro qualificata forniscono solide garanzie e supporto professionale per il funzionamento del sistema. Attorno a questi sei elementi, il Segretario Generale Xi Jinping ha delineato requisiti fondamentali quali “la capacità di regolare efficacemente politica monetaria e la gestione macroprudenziale, e di prevenire e risolvere rischi sistemici in modo tempestivo ed efficace” e “un solido sistema giuridico finanziario”, delineando prospettive strategiche come “avere lo status di valuta di riserva globale”, “essere in grado di attrarre investitori globali e influenzare il sistema internazionale dei prezzi” e “avere una voce forte e un’influenza nella formulazione delle regole finanziarie internazionali”. La “forza” di una nazione finanziariamente forte affonda le sue radici nella sua
solida capacità di servire lo sviluppo di alta qualità del mio Paese e si ottiene attraverso la sua capacità complessiva di guidare lo sviluppo finanziario globale. I due sono interconnessi e complementari, e si uniscono in ultima analisi nel grande percorso di utilizzo di uno sviluppo finanziario di alta qualità per sostenere la modernizzazione della Cina.
Una profonda comprensione delle ricche connotazioni della finanza come “priorità nazionale” richiede di tradurre questa comprensione in azioni concrete per costruire una nazione finanziariamente forte. Attualmente, il nostro Paese è innegabilmente una grande potenza finanziaria, ma nel complesso è grande ma non forte. Il problema fondamentale è che il suo vantaggio quantitativo non è stato ancora sistematicamente trasformato in un vantaggio qualitativo e in un vantaggio istituzionale proattivo. Confrontando questo con gli obiettivi di sviluppo dei principali elementi finanziari, emergono tre lacune principali: in primo luogo, c’è “scala” ma manca “efficienza”. Sebbene la scala degli asset finanziari del Paese sia tra le principali al mondo, la loro precisione, adattabilità e resilienza nel servire l’innovazione tecnologica, guidare l’ammodernamento industriale prevenire efficacemente i rischi rimangono insufficienti. In secondo
luogo, c’è una “rete” ma manca un “hub”. Il nostro Paese ha costruito una rete infrastrutturale fınanziaria nazionale ben sviluppata, ma la sua funzione di hub internazionale nell’allocazione del capitale globale e nel controllo dei prezzi chiave rimane debole. In terzo luogo, c’è “prassi” ma manca “definizione”. II nostro Paese ha ottenuto risultati fruttuosi in settori come la finanza verde e la finanza digitale, ma la sua capacità di tradurli in progetti internazionali e narrazioni globali rımane debole. Risolvere queste contraddizioni profonde è un ostacolo fondamentale che deve essere superato per diventare una potenza finanziaria, ed è anche la misura fondamentale per stabilire se il settore finanziario può davvero assumersi la missione di essere un “importante interesse nazionale” in quest’epoса.
Seguire con fermezza il percorso dello sviluppo finanziario con caratteristiche cinesi
Dall’istituzione della Banca nazionale della Repubblica Sovietica Cinese a Ruijin, nella provincia di Jiangxi, alla posa delle basi per un sistema finanziario unificato nella Nuova Cina, dalla scelta di integrarsi nel mondo attraverso riforme e apertura, alla capacità di gestire situazioni complesse nella nuova era, la storia dello sviluppo finanziario del nostro Paese dimostra profondamente che solo basandosi sulle condizioni nazionali, comprendendo le leggi e seguendo la giusta strada possiamo raggiungere un progresso costante e duraturo. Dal XVIII Congresso Nazionale del Partito Comunista Cinese, il Comitato Centrale
del PCC, con il compagno Xi Jinping al suo centro, ha attivamente studiato le leggi dello sviluppo finanziario nella nuova era, guidando con successo е forgiando con fermezza un percorso di sviluppo finanziario con caratteristiche cinesi. Questo percorso non solo segue le leggi oggettive dello sviluppo finanziario moderno, ma possiede anche caratteristiche distintive adatte alle condizioni nazionali del nostro Paese, differenziandosi fondamentalmente dai modelli finanziari occidentali. La sua essenza fondamentale è riassunta dagli “otto principi” nel discorso del Segretario Generale.
Gli “otto principi” chiariscono come considerare e condurre il lavoro fınanziario nella nuova era e nel nuovo percorso, formando un insieme organico che incarna la posizione di base, i punti di vista e i metodi del percorso di sviluppo finanziario con caratteristiche cinesi. L’adesione alla guida centralizzata e unificata del Comitato Centrale del Partito sul lavoro finanziario è la garanzia politica fondamentale della supervisione complessiva; l’adesione all’orientamento valoriale incentrato sulle persone chiarisce l’orientamento valoriale del lavoro finanziario; l’adesione allo scopo fondamentale di servire l’economia reale rivela il dovere e la responsabilità intrinseci della finanza; l’adesione alla prevenzione e al controllo del rischio come tema eterno del lavoro finanziario è un requisito intrinseco per il mantenimento della stabilità e della sicurezza del sistema finanziario; l’adesione alla promozione dell’innovazione e dello sviluppo finanziario sulla scia della mercificazione e dello stato di diritto indica la fonte del potere e la strada da seguire; l’adesione all’approfondimento della riforma strutturale della finanza dal lato dell’offerta è la via fondamentale per migliorare l’adattabilità e la competitività dei servizi; l’adesione al principio di coordinamento dell’apertura e della sicurezza finanziaria è la regola fondamentale per la gestione di situazioni complesse; e l’adesione al principio generale di ricerca del progresso mantenendo la stabilità chiarisce le strategie e i metodi per svolgere al meglio il proprio lavoro in ambito finanziario. Dobbiamo comprendere a fondo e pienamente questi principi, cogliendone al contempо i punti chiave e gli aspetti cruciali. Sostenere la leadership centralizzata e unificata del Comitato Centrale del Partito in materia di finanza occupa una posizione di primo piano tra gli “otto principi”. Il Segretario Generale Xi Jinping ha sottolineato con intensità: “La leadership del Partito è la caratteristica più essenziale del percorso di sviluppo finanziario della Cina con caratteristiche cinesi, e rappresenta il più grande vantaggio politico e istituzionale per lo sviluppо finanziario del nostro Paese”. Questa caratteristica e questo vantaggio si concentrano nel garantire che la finanza sia al servizio dello sviluppo complessivo del Partito e del Paese, muovendosi sempre nella giusta direzione ed evitando efficacemente la situazione difficile degli “oligarchi finanziari” occidentali che dirottano le politiche pubbliche ed esacerbano le divisioni sociali. Molti problemi emersi nel sistema finanziario in passato derivavano dal fatto che molte unità del settore finanziario non sono riuscite a implementare efficacemente le decisioni e le iniziative del Comitato Centrale del Partito, hanno indebolito e reso superficiale l’attuazione del ruolo guida del Partito, hanno seguito debolmente la guida politica del Partito e non hanno compreso adeguatamente costruzione della condotta dell’integrità del Partito. Negli ultimi anni, abbiamo istituito la Commissione Centrale per gli Affari Finanziari ed Economici e la Commissione Centrale per il Lavoro Finanziario, e formulato ed emanato il “Regolamento sulla Responsabilità per la Prevenzione e la Risoluzione dei Rischi Finanziari (Attuazione sperimentale)”, migliorando costantemente il sistema e il meccanismo di leadership del Partito nel settore finanziario. Dobbiamo promuovere ulteriormente l’attuazione dei requisiti di una gestione completa e rigorosa del Partito nel settore finanziario, garantendo la piena attuazione di tutte le decisioni e gli schieramenti del Comitato Centrale del Partito in materia di lavoro finanziario.
Aderire al principio fondamentale di servire l’economia reale è fondamentale per rafforzare le funzioni fondamentali della finanza. II modello finanziario occidentale, con il suo obiettivo finale di autoaccumulazione di capitale, è soggetto al rischio di “disaccoppiamento dall’economia reale” e a crisi sistemiche, come dimostrato dalla crisi finanziaria internazionale del 2008 e dalle sue prolungate conseguenze. Il Segretario Generale Xi Jinping ha ripetutamente sottolineato che “finanza ed economia reale sono simbiotiche e reciprocamente vantaggiose” e che “servire l’economia reale è un dovere intrinseco della finanza”, realizzando una serie di importanti implementazioni di servizi finanziari. Ciò richiede di radicare lo sviluppо finanziario nel terreno fertile del rafforzamento dell’economia reale, soprattutto nella costruzione di un sistema industriale moderno. Attualmente, il fenomeno dell’arbitraggio e della speculazione non è stato sradicato e la compatibilità dell’offerta finanziaria con settori chiave dell’economia reale come l’innovazione tecnologica e lo sviluppo verde deve ancora essere rafforzata. Pertanto, è essenziale approfondire la riforma strutturale della finanza dal lato dell’offerta, assicurando che le risorse finanziarie fluiscano verso le aree più necessarie all’economia nazionale ottimizzando la progettazione istituzionale e sviluppando finanziamenti diretti. Sostenere il principio di equilibrio tra apertura finanziaria e sicurezza è una metodologia cruciale per costruire una nazione finanziariamente forte. Nella nuova era, dal funzionamento dello Shanghai-Hong Kong Stock Connect e del Bond Connect al costante progresso dell’internazionalizzazione del RMB e alla costruzione di Shanghai come centro finanziario internazionale, abbiamo costantemente rafforzato le nostre difese di sicurezza espandendo al contempo l’apertura finanziaria, raggiungendo un’unità organica tra il miglioramento della competitività finanziaria e la salvaguardia della sicurezza finanziaria. Tuttavia, dobbiamo anche essere seriamente consapevoli che l’attuale competizione tra grandi potenze è più complessa e intensa, la volatilità e i rischi sui mercati finanziari internazionali intensificando e la complessità e la gravità del contesto internazionale sono senza precedenti. II Segretario Generale Xi Jinping ha sottolineato che l’apertura finanziaria “deve proteggere sia dai rischi insiti nell’apertura stessa sia dai rischi deliberatamente creati dagli avversari”. Dobbiamo comprendere a fondo questa affermazione altamente strategica e lungimirante del Segretario generale, aderire sempre al principio di “prendere l’iniziativa” e “rafforzare le nostre capacità interne”, promuovere un’apertura finanziaria ad alto livello con particolare attenzione all’apertura istituzionale, comprendere il ritmo e l’intensità dell’apertura e garantire un livello più elevato di apertura finanziaria attraverso una prevenzione e un controllo dei rischi di livello superiore.
Accelerare la costruzione di un sistema finanziario moderno con caratteristiche cinesi
Costruire una nazione finanziariamente forte richiede solide fondamenta sistemiche. In questo importante articolo, il Segretario Generale Xi Jinping ha delineato chiaramente il compito strategico di accelerare la costruzione di un sistema finanziario moderno con caratteristiche cinesi. I “sei pilastri” – un sistema di regolamentazione finanziaria scientifico e solido, un sistema di mercato finanziario razionalmente strutturato, un sistema di istituzioni finanziarie collaborativo, un sistema di supervisione finanziaria completo ed efficace, un sistema di prodotti e servizi finanziari diversificato e professionale e un sistema infrastrutturale finanziario indipendente, controllabile, sicuro ed efficiente – costituiscono il solido supporto per una nazione finanziaria potente. Dobbiamo aderire a un approccio sistemico, enfatizzare il coordinamento generale e promuovere in modo completo la costruzione di questi sei sistemi per accelerare la costruzione di un sistema finanziario moderno altamente adattabile, competitivo e inclusivo con caratteristiche cinesi. Allo stesso tempo, dobbiamo considerare appieno l’equilibrio e le connessioni e raggiungere progressi significativi in aree chiave. La responsabilità principale del sistema di regolamentazione finanziaria è quella di fornire garanzie istituzionali per il funzionamento stabile a lungo termine dell’economia e della fınanza di attuare e una regolamentazione adattiva tempestiva ed efficace per affrontare le fluttuazioni a breve termine. Dalla riforma e dall’apertura, la politica monetaria del nostro Paese è stata efficacemente adeguata alla situazione di sviluppo economico e finanziario, creando un solido contesto monetario e finanziario per garantire un rapido sviluppo economico e una stabilità sociale a lungo termine. I| XIX Congresso Nazionale del Partito Comunista Cinese ha chiaramente definito e migliorato il quadro normativo a doppio pilastro della politica monetaria e della politica macroprudenziale, colmando il divario tra politica monetaria e vigilanza microprudenziale. La creazione del doppio pilastro segna un miglioramento ulteriore del sistema di regolamentazione finanziaria del nostro Paese. Attualmente, l’interconnessione dell’economia e della finanza del nostro Paese, la complessità del sistema finanziario e i crescenti effetti di ricaduta e i collegamenti tra i mercati finanziari internazionali e nazionali richiedono una maggiore enfasi sulla costruzione di un sistema di regolamentazione finanziaria scientifico e solido. In questa fase, adattandosi alla nuova situazione di profondi cambiamenti ambientali esterni e di marcati squilibri tra domanda e offerta interna, è necessario continuare ad attuare una politica monetaria moderatamente espansiva, considerando la promozione di una crescita economica stabile e di aumenti ragionevoli dei prezzi come considerazioni importanti nella politica monetaria. Il sistema di gestione macroprudenziale dovrebbe ampliare la sua copertura, migliorare la sua capacità di rispondere concentrarsi su aree chiave come le istituzioni finanziarie di importanza sistemica, i flussi di capitali transfrontalieri, i mercati finanziari, i mercati immobiliari e la finanza online, identificare e valutare rischi e debolezze rappresentativi e salvaguardare fermamente il risultato finale della prevenzione.
L’innovazione finanziaria è la forza trainante della riforma e dello svilupо finanziario, ma può anche facilmente trasformarsi in un fattore scatenante del rischio. Guardando indietro allo sviluppо finanziario del nostro Paese, sia il “sistema bancario ombra”, un tempo in forte espansione, sia l'”eccezionalismo finanziario” illustrano profondamente questo punto. Chiaramente, il ruolo protettivo del sistema di regolamentazione è cruciale. L’esperienza internazionale dimostra che, dopo la crisi finanziaria globale del 2008, importanti economie come gli Stati Uniti e il Regno Unito hanno adattato propri modelli di regolamentazione, dimostrando che non esiste un modello unico e immutabile; la chiave sta nel bilanciare accuratamente la vitalità dell’innovazione finanziaria in una specifica fase di sviluppo con la prevenzione e il controllo dei potenziali rischi. Per il mio Paese, l’obiettivo strategico di costruire una nazione finanziaria intrinsecamente forte richiede un sistema di regolamentazione finanziaria moderno, completo ed efficace. “Completo” significa sottoporre tutte le attività finanziarie alla regolamentazione ai sensi di legge, regolamentando sia le attività legali che quelle illegali, ottenendo una copertura completa senza eccezioni; “efficace” significa migliorare la lungimiranza, la precisione, il coordinamento e l’efficacia della regolamentazione, invertendo l’inerzia che porta a dare priorità allo sviluppо rispetto alla regolamentazione stessa.
Negli ultimi anni, dall’istituzione dell’Ufficio Statale per la Supervisione dell’Amministrazione Finanziaria all’approfondimento delle riforme del sistema di regolamentazione finanziaria locale, il sistema di vigilanza finanziaria del nostro Paese è stato costantemente ottimizzato e migliorato. Per rafforzare in modo globale le capacità di regolamentazione finanziaria, è necessario potenziare la supervisione istituzionale, comportamentale, funzionale, penetrante e continua, colmare le lacune normative e i punti ciechi e utilizzare attivamente tecnologie come i big data, l’intelligenza artificiale e il cloud computing. Ciò consentirà di arricchire gli strumenti di vigilanza finanziaria e di realizzare una trasformazione digitale e intelligente dei modelli di regolamentazione.
Un sistema di prodotti e servizi finanziari diversificato e professionale si fonda su un efficace collegamento tra l’offerta di risorse finanziarie e le esigenze dello sviluppo economico e sociale. Negli ultimi anni, il nostro Paese ha costantemente rafforzato il sostegno finanziario all’economia reale. Durante il periodo del 14° Piano Quinquennale, i settori bancario e assicurativo hanno erogato 170 trilioni di yuan di nuovi fondi a favore dell’economia reale. I prestiti alle PMI tecnologiche, alle micro e piccole imprese inclusive e i finanziamenti verdi hanno registrato un tasso di crescita medio annuo superiore al 20%, garantendo un sostegno più mirato alle aree chiave.
Tuttavia, occorre riconoscere che il problema del “disallineamento tra domanda e offerta” nel settore finanziario non è stato ancora risolto in modo sostanziale. Da un lato, le effettive esigenze di finanziamento delle strategie principali, delle aree chiave e dei punti deboli non sono pienamente soddisfatte; dall’altro, alcune risorse finanziarie risultano ancora utilizzate in modo inefficiente o circolano all’interno del sistema senza raggiungere l’economia reale. La chiave per affrontare questo problema risiede quindi nel migliorare l’accessibilità ai finanziamenti e l’adeguamento microeconomico tra domanda e offerta attraverso una segmentazione professionale di prodotti e servizi.
Attualmente, l’attenzione è rivolta alla costruzione di un sistema di offerta professionale in grado di adattarsi a esigenze diversificate, incentrato su cinque ambiti fondamentali: finanza tecnologica, finanza verde, finanza inclusiva, finanza pensionistica e finanza digitale. La finanza tecnologica si concentra sull’identificazione del rischio e sul supporto all’intera catena e all’intero ciclo di vita; la finanza verde privilegia pratiche standardizzate e meccanismi di incentivazione; la finanza inclusiva punta su accessibilità e sostenibilità; la finanza pensionistica enfatizza la sostenibilità e la sicurezza di lungo periodo; la finanza digitale si focalizza sull’empowerment e sul controllo del rischio.
Prendendo come esempio la finanza tecnologica, l’innovazione scientifica e tecnologica presenta cicli lunghi e costi di investimento elevati, mentre il valore di asset immateriali come i brevetti è difficile da valutare con precisione. Ciò rende i sistemi di finanziamento indiretto insufficienti a soddisfare le esigenze finanziarie dell’innovazione tecnologica e industriale. È pertanto necessario colmare il divario tra i modelli di finanziamento tradizionali e le nuove esigenze, attraverso misure quali lo sviluppo di un mercato dei capitali multilivello e il miglioramento dei meccanismi di valutazione e negoziazione della proprietà intellettuale.
Coltivare attivamente una cultura finanziaria con caratteristiche cinesi è un elemento essenziale per la costruzione di una nazione finanziariamente forte. Questo obiettivo richiede non solo il rafforzamento dell’hard power, ma anche del soft power. Una solida cultura finanziaria può orientare i valori del settore, creare incentivi e vincoli intrinseci e fornire una base sociale ed etica per leggi e regolamenti.
In un importante articolo, il Segretario Generale Xi Jinping ha sottolineato la necessità di coltivare e promuovere una cultura finanziaria con caratteristiche cinesi, evidenziando cinque principi fondamentali: “onestà e affidabilità, senza oltrepassare i limiti”; “ricercare il profitto attraverso la rettitudine, non perseguire esclusivamente il guadagno personale”; “prudenza e costanza, senza inseguire il successo rapido”; “sostenere l’integrità e l’innovazione, senza abbandonare l’economia reale per quella virtuale”; e “rispetto delle leggi e dei regolamenti, senza agire in modo sconsiderato”. Questi “cinque doveri e cinque divieti” assorbono l’essenza della tradizionale cultura cinese, integrandola con i moderni concetti finanziari, e rappresentano una concreta applicazione delle “due combinazioni”, in particolare della “seconda combinazione”, nel campo finanziario.
Sulla base delle realtà del settore, è necessario concentrarsi sull’attuazione concreta di tali principi, rendendo i “cinque dover fare e i cinque non dover fare” un vero e proprio “corso obbligatorio” nella formazione e nell’addestramento dei professionisti finanziari. Occorre inoltre migliorare i meccanismi di autoregolamentazione del settore, valorizzare il ruolo esemplare dei modelli avanzati e promuovere una cultura finanziaria con caratteristiche cinesi che diventi il principio guida del sistema finanziario e un’abitudine comportamentale quotidiana e interiorizzata dagli operatori.
L’integrità è l’essenza stessa della finanza. Fin dalla sua nascita, la finanza è stata indissolubilmente legata al credito, e l’etica commerciale cinese ha sempre attribuito grande valore alla fiducia e al rispetto delle promesse. Tuttavia, frodi finanziarie, emissioni fraudolente e insider trading sono ancora fenomeni ricorrenti nel settore finanziario del nostro Paese, minando il principio secondo cui “senza integrità non può esistere una persona”, ed erodendo le basi del credito e la stabilità del sistema finanziario. Promuovere onestà e affidabilità, senza oltrepassare i limiti, significa tradurre questo imperativo morale in norme comportamentali concrete che permeino tutte le attività finanziarie, interiorizzando il rispetto delle promesse come autodisciplina morale per istituzioni e operatori.
Gestire correttamente il rapporto tra rettitudine e profitto rappresenta il principio guida per bilanciare i doppi attributi della finanza. La ricerca del profitto è intrinseca al capitale, ma la rettitudine ne costituisce il fondamento. La saggezza della cultura cinese risiede nell’enfatizzare l’equilibrio tra rettitudine e profitto, dando priorità alla prima. Tuttavia, alcune istituzioni e operatori finanziari perseguono esclusivamente la massimizzazione del profitto, rivelando una visione distorta di questo rapporto. Ricercare il profitto nel rispetto della rettitudine significa subordinare la redditività alla realizzazione della funzione sociale della finanza, ancorando le attività finanziarie al miglioramento dell’efficienza dell’economia reale e al benessere collettivo.
Un approccio prudente costituisce il “sistema immunitario” contro il contagio dei rischi finanziari. La finanza è intrinsecamente rischiosa e caratterizzata da effetti di leva. In passato, alcuni istituti, spinti dalla ricerca di profitti a breve termine, hanno sviluppato attività legate al cosiddetto “sistema bancario ombra”, accumulando rischi significativi. Questo dimostra che innovazione e crescita prive di adeguati vincoli prudenti finiscono inevitabilmente per produrre effetti negativi. È quindi fondamentale interiorizzare prudenza e stabilità come principi di autodisciplina, stabilendo corrette prospettive di business, performance e rischio, e perseguendo uno sviluppo stabile, sostenibile e di alta qualità.
Costruire una nazione finanziariamente forte è un percorso lungo e impegnativo. Tuttavia, mantenendo saldi gli obiettivi, rafforzando la determinazione e lavorando con impegno e perseveranza, sarà possibile realizzare il passaggio da una grande nazione finanziaria a una nazione finanziariamente forte, fornendo un solido sostegno finanziario al pieno avanzamento della modernizzazione della Cina e alla grande causa del ringiovanimento nazionale.